Received: from DU2PR02MB10232.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:49b::14) by PAXPR02MB7758.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 10 Jun 2026 08:20:01 +0000 Received: from DUZPR01CA0186.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:10:4b3::15) by DU2PR02MB10232.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:49b::14) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.113.11; Wed, 10 Jun 2026 08:19:59 +0000 Received: from DB5PEPF00014B97.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:4b3:cafe::1f) by DUZPR01CA0186.outlook.office365.com (2603:10a6:10:4b3::15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.113.11 via Frontend Transport; Wed, 10 Jun 2026 08:19:58 +0000 Authentication-Results: spf=pass (sender IP is 13.93.42.39) smtp.mailfrom=kohus.ee; dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=pass action=none header.from=kohus.ee; Received-SPF: Pass (protection.outlook.com: domain of kohus.ee designates 13.93.42.39 as permitted sender) receiver=protection.outlook.com; client-ip=13.93.42.39; helo=westeu12-emailsignatures-cloud.codetwo.com; pr=C Received: from westeu12-emailsignatures-cloud.codetwo.com (13.93.42.39) by DB5PEPF00014B97.mail.protection.outlook.com (10.167.8.235) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.113.7 via Frontend Transport; Wed, 10 Jun 2026 08:19:58 +0000 Received: from DB6PR07CU003.outbound.protection.outlook.com (40.93.64.93) by westeu12-emailsignatures-cloud.codetwo.com with CodeTwo SMTP Server (TLS12) via SMTP; Wed, 10 Jun 2026 08:19:58 +0000 Received: from PAXPR02MB7501.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:210::15) by VI0PR02MB12491.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:800:344::16) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.113.11; Wed, 10 Jun 2026 08:19:53 +0000 Received: from PAXPR02MB7501.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::17f5:7b88:f8fa:dd2]) by PAXPR02MB7501.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::17f5:7b88:f8fa:dd2%5]) with mapi id 15.21.0113.011; Wed, 10 Jun 2026 08:19:52 +0000 From: "Kohtute Infoteenistus - KOHTUD" To: Karine Grigorjan-Algmaa - TLRKK , "Mai Kurul - TRKK" , Marika Maask - THK Subject: FW: Avalik konkurss Euroopa Kohtu kohtuniku kandidaadi leidmiseks Thread-Topic: Avalik konkurss Euroopa Kohtu kohtuniku kandidaadi leidmiseks Thread-Index: AdY1jzn418fvdNVZRo6emJM3AzJy/Y2FDIzgAABiCwAAJHMMAAACQMuQ Date: Wed, 10 Jun 2026 08:19:52 +0000 Message-ID: References: <125b32582ea84ddfbe2f4da767030a60@mfa.ee> <0fb08c20c4204bdd8d6fdf42bfc8c2f4@mfa.ee> <33c1d3a83ad3478b8d2213d6318f7d90@mfa.ee> In-Reply-To: <33c1d3a83ad3478b8d2213d6318f7d90@mfa.ee> Accept-Language: et-EE, en-US Content-Language: et-EE X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: msip_labels: MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_ActionId=99dbe40e-7b05-4823-9e6f-75e9e37edc36;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_ContentBits=0;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Enabled=true;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Method=Standard;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Name=defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SetDate=2026-06-10T08:19:22Z;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SiteId=8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Tag=10, 3, 0, 1; Authentication-Results-Original: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=kohus.ee; x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1 x-ms-traffictypediagnostic: PAXPR02MB7501:EE_|VI0PR02MB12491:EE_|DB5PEPF00014B97:EE_|DU2PR02MB10232:EE_|PAXPR02MB7758:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 5f3bf323-cc00-4b3b-45e7-08dec6c90fbc x-ms-exchange-sharedmailbox-routingagent-processed: True X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA X-Microsoft-Antispam-Untrusted: BCL:0;ARA:13230040|23010399003|366016|13003099007|18002099003|22082099003|55112099003|8096899003|56012099006|11063799006|4143699003|41050700001; X-Microsoft-Antispam-Message-Info-Original: Pcg2mqBMJtc4Hm9oFNicM4OUpvU6McmGxUHu7VAOkwjiat9uOvK4RW2I3QLsH6ZKYp1LkCeV9RlM39qB53zSTnn/+2x428WddSrCiUGP6KwC7O6GCBo/wUJYn2SqdzeSS7u3HknRbm2+vmi1nJ/W5JbJe0+gA4N93lulQI2tkPBG35RFe2uz0ZjKjXBIcMZCACSRorGnu+Nz6CWEOuBYUWg+H4HRQCIKR30Pj7wnHT3abMRx9aTRi8LGo81eKro82Et3+0umzwpaHOskVTgJPBm7tdstiRexzbi346DKl03PPyvDeQf4r2lxk2VvyAYHeP+YeUW61iyQz42i/JsDQmvEvO0PTJEvsihkOA5zbtjrNICk/0tDE5EoC+fa63tPBeP5YocA5icu/c6mCvcK5ke84+p8j9/2bDfaAP66jxCUTNLPMLptrw06hNZul5Y1edzradfJ+PBKvnY4Xpnxc+ZJtlB9BiAfPYeJWpCX3TvlI7h2phPt4Pmcn/FtJzPwIGX8tgd7+ebasgIQo/6KHN+44gXmv2HhDwhtAD+ONVNouJKWzZGJO7DcOshb0boXDudMJA9er+yAVkf3Fyui7yBJ1I1lUggq35hclh+D3dAvKGyrx//QNd5Szxqng82PpiMOynafaecCk9pfDp+mqOeyo6hdwLmT3aNvsmM4OLLSfFN9O4QrDij2VkOsxA65 X-Forefront-Antispam-Report-Untrusted: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:PAXPR02MB7501.eurprd02.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(23010399003)(366016)(13003099007)(18002099003)(22082099003)(55112099003)(8096899003)(56012099006)(11063799006)(4143699003)(41050700001);DIR:INT; Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_PAXPR02MB7501B888A7ADBD24BB7D0CF3B41A2PAXPR02MB7501eurp_" X-Exchange-RoutingPolicyChecked: bAsHvi4RMh3evkcr6rMuhT6mVD44pBz0agDE8Hgzyvhh+mMrqlr4wE10IN2uPhzXz/Cf/PfPWOIEKXSxOm8TD9CtkCEUAiU8VWu3mRvyyIdqChGwR4apc+PCjZgU4j5hjb6etVWhIgWcgWakZ/jqEyb66sqQdi1tz9RJDb3yYy7467dGrDU/yLMl91hiLAZFrDDe+cCsiOjtuicvYew6aCquNlg0OstzOy3Ug71i9Y/RTwr3iHR2HSFMxpGD/DpRdvV4Fyovrg+MRMOL6XPGhFil6vouTy2u6K64kQeKGZJZ5HfG+J/lG49b7K4e02/TxcR5JyhTsUG+cTh6CwfBwA== X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI0PR02MB12491 X-OrganizationHeadersPreserved: VI0PR02MB12491.eurprd02.prod.outlook.com X-CodeTwo-MessageID: f06b2380-69de-47bd-a66c-7e0b612117d1.20260610081957@westeu12-emailsignatures-cloud.codetwo.com X-CodeTwoProcessed: true Return-Path: info@kohus.ee X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 10 Jun 2026 08:19:58.7912 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 5f3bf323-cc00-4b3b-45e7-08dec6c90fbc X-EOPAttributedMessage: 0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Originating X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-Organization-AuthMechanism: 04 X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: PAXPR02MB7501.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-SCL: 1 X-CrossPremisesHeadersPromoted: DB5PEPF00014B97.eurprd02.prod.outlook.com X-CrossPremisesHeadersFiltered: DB5PEPF00014B97.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStripped: DB5PEPF00014B97.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-PublicTrafficType: Email X-OriginatorOrg: m1wmgpm3xrpm87txzdfw82by7.smtp.codetwo.online X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id-Prvs: 81e1bfba-bfe5-4393-5186-08dec6c90c2e X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|23010399003|366016|82310400026|35042699022|13003099007|18002099003|22082099003|55112099003|11063799006|56012099006|8096899003|4143699003|41050700001; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:13.93.42.39;CTRY:NL;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:westeu12-emailsignatures-cloud.codetwo.com;PTR:westeu12-emailsignatures-cloud.codetwo.com;CAT:NONE;SFS:(13230040)(23010399003)(366016)(82310400026)(35042699022)(13003099007)(18002099003)(22082099003)(55112099003)(11063799006)(56012099006)(8096899003)(4143699003)(41050700001);DIR:INT; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 10 Jun 2026 08:19:58.7074 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 5f3bf323-cc00-4b3b-45e7-08dec6c90fbc X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalAttributedTenantConnectingIp: TenantId=8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2;Ip=[13.93.42.39];Helo=[westeu12-emailsignatures-cloud.codetwo.com] X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: PAXPR02MB7501.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: HybridOnPrem X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DU2PR02MB10232 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:02.8068174 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0048.002 X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(425001)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: WXDIgID/jbNrrGWQBv9XnFTphX4vEbDcE5vfjj8pJ+VNneimomTmzNHfxv1nrV3wbTzXSBNAi6KSa4cU+iEddEv0FNC4RfLbLDI9cN9LnCvp8Jm97g4ZKSg5WFPIcdCIlqOSnwLNX8RLQQVcDyd0pMhf6IhUa56Jh1umBf+4XcKCdd5vrS2c4rxyLdYNBiEmNSysEQB9qm2zcQXebo235peav96hUOllo65i76uCiCPY7eU7SVhjkIGnYzmR8fYFfC7gWPs02uLYn03KqV5P/XHlBY+rXbwJ0zc8i77LVJBPZ6hRGlH4IAWJ0FE0JI8juwRUGRomljd29aVHtvd48CVrFQuVE9NMb//pUJgbH6m5N0ketFCtQ5wmx0puAfkKR87/rWpf+x/uwBbkaFPGL9t9Xfzt7brZjOMQ/CoawJyksB1D5gA8x4Db9hhhWfbMhotRHYiYq0kLWsNXEuORQxVj0DhlZK4TcshFST1IF5F8RglnH99JJ/MLdQHqF2B+huu+60i968di+zAm5t/GBSS7FwKmd034lhk3gxSmpu5MR5jC3fL8DuZQLzM7J3lDl5vIFrh/PVsjzfFjqOorVlAFSTv96rNTGyHgDcnwrIvVd3es5peRTBIurwBSavvliiN3t+6HKJFcpnp2AbO17rqr3CHpu7L1KEFYJFYjpsTYgy4t+LyNsPeOmMsfPr5mPYs6upkGCt8IfWCXSVcGrEHZ8iSCdxXXVDCBzQ4q9cislv6yXaE23uKlOPxnpwpjwTBiKS8Wyr9qjG7M30vNmNy5xHQfSgd5lzyqUnRdeo4cOqnbxV2soVFit9s5A9+yK0BYJ1E4VSw87+8qgYcU0Ta/T/dS7pmuQx7UxscRcXsd8PSjAGeiFkZ/B6sq3q7IJyk9MeD2ooyt7YUiFqq3+Q== MIME-Version: 1.0 --_000_PAXPR02MB7501B888A7ADBD24BB7D0CF3B41A2PAXPR02MB7501eurp_ Content-Type: text/plain; charset="windows-1257" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable From: Merili Kriisa Sent: Wednesday, June 10, 2026 10:29 AM To: 'advokatuur@advokatuur.ee' ; Prokuratuurid in= fo - PROKS ; 'info@riigikohus.ee' = ; 'koda@notar.ee' ; 'ttu@ttu.ee' ; 'tlu@tlu.ee' = ; 'oi@ut.ee' ; EL kohtu t=F6=F6grupp ; =D5iguskantsleri Kantselei - OKK ; Kohtute Infot= eenistus - KOHTUD ; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD <= virumk.info@kohus.ee>; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD ; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD ; Kohtute Infotee= nistus - KOHTUD ; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD ; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD ; K= ohtute Infoteenistus - KOHTUD ; ejl ; Justiits- ja Digiministeerium Cc: Heli Hirsik Subject: Avalik konkurss Euroopa Kohtu kohtuniku kandidaadi leidmiseks Tere V=E4lisministeerium on v=E4lja kuulutanud avaliku konkursi Euroopa Kohtu ko= htuniku kandidaadi leidmiseks. EUROOPA KOHTU KOHTUNIKU KANDIDAAT Euroopa Kohtu kohtunik valitakse isikute hulgast, kelle s=F5ltumatus on v= =E4ljaspool kahtlust ning kellel on oma riigi k=F5rgeimatesse kohtunikuamet= itesse nimetamiseks n=F5utav kvalifikatsioon v=F5i kes on tunnustatud ja p= =E4devad juristid. Ametisse nimetamine toimub Euroopa Liidu liikmesriikide = valitsuste =FChisel kokkuleppel kuueks aastaks p=E4rast konsulteerimist Eur= oopa Liidu toimimise lepingu artikli 255 alusel loodud komiteega, mille =FC= lesandeks on esitada arvamus kandidaatide sobivuse kohta kohtuniku ametikoh= ale. Euroopa Kohtu kohtuniku kandidaadi esitab Vabariigi Valitsus. Kohtunik= u ametiaeg algab oktoobris 2027. K=F5ikidelt kandidaatidelt eeldame: * Eesti Vabariigi kodakondsust * v=E4hemalt riiklikult tunnustatud magistrikraadi =F5igusteaduses, sell= ele vastavat kvalifikatsiooni Eesti Vabariigi haridusseaduse =A7 28 l=F5ike= 22 t=E4henduses v=F5i sellele vastavat v=E4lisriigi kvalifikatsiooni * suurep=E4raseid =F5igusalaseid teadmisi, sh v=E4ga h=E4id teadmisi Eur= oopa Liidu =F5igusest * inglise ja prantsuse keele oskust * k=F5rgeid k=F5lbelisi omadusi, kohtunikut=F6=F6ks vajalikke v=F5imeid = ja isikuomadusi * suutlikkust t=F6=F6tada rahvusvahelises keskkonnas * v=E4hemalt 20 aastat juriidilise t=F6=F6 kogemust Sooviavaldus, elulookirjeldus (CV), haridust (ka asjakohast t=E4iendharidus= t) t=F5endava dokumendi koopia, v=F5imalusel v=F5=F5rkeelte oskuse taset n= =E4itavate t=F5endite koopiad saata hiljemalt 08.07.2026 V=E4lisministeeriu= mi personaliosakonda e-mail: kandideerin@mfa.ee Lisak=FCsimustele vastab: Heli Hirsik, heli.hirsik@mfa.ee Oleme t=E4nulikud, kui edastate k=E4esoleva kuulutuse v=F5imalikele huvitat= ud isikutele. Tervitades Merili Kriisa Merili Kriisa EL =F5iguse b=FCroo direktor | Juriidiline osakond +372 637 7441 V=E4lisministeerium Islandi v=E4lljak 1 | 15049 Tallinn www.vm.ee | @MFAestonia --_000_PAXPR02MB7501B888A7ADBD24BB7D0CF3B41A2PAXPR02MB7501eurp_ Content-Type: text/html; charset="windows-1257" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

From: Merili Kriisa <Merili.Kr= iisa@mfa.ee>
Sent: Wednesday, June 10, 2026 10:29 AM
To: 'advokatuur@advokatuur.ee' <advokatuur@advokatuur.ee>; Pro= kuratuurid info - PROKS <info@prokuratuur.ee>; 'info@riigikohus.ee' &= lt;info@riigikohus.ee>; 'koda@notar.ee' <koda@notar.ee>; 'ttu@ttu.= ee' <ttu@ttu.ee>; 'tlu@tlu.ee' <tlu@tlu.ee>; 'oi@ut.ee' <oi@ut.ee>; EL kohtu t=F6=F6grupp <ELKohtuTG@mfa.ee>; =D5igusk= antsleri Kantselei - OKK <info@oiguskantsler.ee>; Kohtute Infoteenist= us - KOHTUD <harjumk.info@kohus.ee>; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD &= lt;virumk.info@kohus.ee>; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD <tartumk.inf= o@kohus.ee>; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD <parnumk.info@kohus.ee>; Kohtute Info= teenistus - KOHTUD <talhk.info@kohus.ee>; Kohtute Infoteenistus - KOH= TUD <tartuhk.info@kohus.ee>; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD <talrk= .info@kohus.ee>; Kohtute Infoteenistus - KOHTUD <tarturk.info@kohus.e= e>; ejl <ejl@juristideliit.ee>; Justiits- ja Digiministeerium <info@j= ustdigi.ee>
Cc: Heli Hirsik <Heli.Hirsik@mfa.ee>
Subject: Avalik konkurss Euroopa Kohtu kohtuniku kandidaadi leidmise= ks

 

Tere

 

V=E4lisministeerium on v=E4lja = kuulutanud avaliku konkursi Euroopa Kohtu kohtuniku kandidaadi leidmiseks.<= o:p>

 

 

EUROOPA KOHTU KOHTUNIKU KANDIDAAT

 

Euroopa Kohtu kohtunik valitakse isi= kute hulgast, kelle s=F5ltumatus on v=E4ljaspool kahtlust ning kellel on om= a riigi k=F5rgeimatesse kohtunikuametitesse nimetamiseks n=F5utav kvalifikatsioon v=F5i kes on tunnustatud ja p=E4deva= d juristid. Ametisse nimetamine toimub Euroopa Liidu liikmesriikide valitsu= ste =FChisel kokkuleppel kuueks aastaks p=E4rast konsulteerimist Euroopa Li= idu toimimise lepingu artikli 255 alusel loodud komiteega, mille =FClesandeks on esitada arvamus kandidaatide sobivuse koh= ta kohtuniku ametikohale. Euroopa Kohtu kohtuniku kandidaadi esitab Vabarii= gi Valitsus. Kohtuniku ametiaeg algab oktoobris 2027.

 

K=F5ikidelt kand= idaatidelt eeldame:<= /span>

  • Eesti Vabariigi kodakondsust
  • v=E4hemalt riiklikult tunnustatud magistrikraadi =F5igusteaduses, sellele = vastavat kvalifikatsiooni Eesti Vabariigi haridusseaduse =A7 28 l=F5ik= e 22 t=E4henduses v=F5i sellele vastavat v=E4lisriigi kvalifikatsiooni
  • suurep=E4raseid =F5igusalaseid teadmisi, sh v=E4ga h=E4id teadmisi Euroopa= Liidu =F5igusest
  • inglise ja prantsuse keele oskust
  • k=F5rgeid k=F5lbelisi omadusi, kohtunikut=F6=F6ks vajalikke v=F5imeid ja i= sikuomadusi
  • suutlikkust t=F6=F6tada rahvusvahelises keskkonnas
    • <= li class=3D"MsoListParagraph" style=3D"margin-left:0cm;mso-add-space:auto;m= so-list:l0 level1 lfo3"> v=E4hemalt 20 aastat juriidilise t=F6=F6 kogemust

 

Sooviavaldus, elulookirjeldus (CV), haridust (ka asjakohast t=E4i= endharidust) t=F5endava dokumendi koopia, v=F5imalusel v=F5=F5rkeelte oskus= e taset n=E4itavate t=F5endite koopiad saata hiljemalt 08.07.2026 V=E4lisministeeriumi personaliosakonda e-mail: kandideerin@mfa.ee

 

Lisak=FCsimustele vastab: Heli Hirsik, heli.hirsik@mfa.ee  =

 

 

Oleme t=E4nulikud, kui edastate= k=E4esoleva kuulutuse v=F5imalikele huvitatud isikutele.=

 

 

Tervitades

Merili Kriisa=

 

 

Merili Kriisa=

EL =F5iguse b=FCroo direktor |= Juriidiline osakond

+372 637 7441

 

V=E4lisministeerium=

Islandi v=E4lljak 1 | 15049 Ta= llinn

www.= vm.ee | @MFA= estonia

 

--_000_PAXPR02MB7501B888A7ADBD24BB7D0CF3B41A2PAXPR02MB7501eurp_--